“對話”——章明·我在上海修歷史建筑
據(jù)不完全統(tǒng)計，近代以來的上海保存了近5000幢各種樣式的歷史建筑，其中一批優(yōu)秀的近代建筑，在歷史、文化和建筑科學(xué)方面，都具有很高的研究與鑒賞價值。
上世紀(jì)八十年代開始，上海就非常重視這些歷史建筑的保護(hù)和修繕工作，并出現(xiàn)了一大批在修繕理念、技術(shù)、工藝和項目管理方面領(lǐng)先全國的示范案例，如：上海音樂廳、匯豐銀行、大光明電影院、馬勒別墅、圓明園路歷史建筑群等。
這些市民們非常熟悉的歷史建筑的保護(hù)和修繕設(shè)計工作，都和一位年逾八旬的老太太密不可分，她曾是上海建筑設(shè)計研究院的總建筑師，退休后首批獲準(zhǔn)以個人名義成立了建筑設(shè)計事務(wù)所，白手起家，組建了由老中青三代設(shè)計師結(jié)合的團(tuán)隊，走上了保護(hù)和修繕歷史建筑的“文化苦旅”。
章明
章明是教授級高級工程師、國家一級注冊建筑師，享受國家特殊貢獻(xiàn)津貼。她1953年畢業(yè)于上海同濟(jì)大學(xué)建筑系，1954年考入南京工學(xué)院（現(xiàn)東南大學(xué)）研究生，攻讀中國古建筑專業(yè)課程，師承我國著名古建筑專家劉敦楨教授。在她前半生的建筑設(shè)計生涯中，參加并負(fù)責(zé)過上世紀(jì)90年代虹橋開發(fā)區(qū)的規(guī)劃設(shè)計工作，主持設(shè)計了虹橋開發(fā)區(qū)辦公大樓、虹橋俱樂部、太平洋大飯店、揚(yáng)子江大飯店、國際貿(mào)易中心和太陽廣場等項目的工程設(shè)計。1994年章明還曾擔(dān)任過上海大劇院建設(shè)技術(shù)工作副總指揮，1998年又擔(dān)任過浦東國際會議中心項目的高級技術(shù)顧問，獲得過上海住宅設(shè)計專家和上海市十大景觀設(shè)計大師稱號。
1996年，帶領(lǐng)團(tuán)隊完成匯豐銀行大樓修繕工作后的章明光榮退休，受到身邊朋友的鼓勵，又眼看著北京已經(jīng)有了成立私人事務(wù)所的先例，她膽子一大，和幾位志同道合的同事一起，決定成立個人建筑設(shè)計事務(wù)所。國家建設(shè)部首批獲準(zhǔn)的事務(wù)所只有八個，上海章明建筑設(shè)計事務(wù)所就是其中之一。
第一個找上門的項目是馬勒別墅。章明像在單位里一樣帶領(lǐng)團(tuán)隊到現(xiàn)場做方案。因為馬勒別墅的早期圖紙找不到，成員們只能現(xiàn)場測量繪圖。別墅里的每一張琉璃瓦，每一片西式磚墻，團(tuán)隊成員們都會費盡心思尋找，直到與原有建筑相匹配為止。馬勒別墅的成功修繕，讓章明和她的團(tuán)隊在圈內(nèi)一炮打響。不僅一批老式小型別墅找上門來，就連南京路上大大小小的歷史保護(hù)建筑也來請她修繕。
馬勒別墅
大光明電影院
今年正式開啟修繕工程的蘭心大戲院，是最早進(jìn)入上海的新古典主義風(fēng)格建筑之一，它的位置在市中心，雖然規(guī)模不大，但建筑方案卻做得非常優(yōu)秀。章明小時候曾在附近的震旦女中就讀，對蘭心大戲院的舊貌印象深刻。因此在修繕過程中，她嚴(yán)格按照修舊如舊的要求，將進(jìn)廳和觀眾廳作為維修重點。由于前期裝修的痕跡較重，門窗等很多材料都不復(fù)從前，因此章明在修繕中嚴(yán)格要求恢復(fù)原有風(fēng)格，按老照片修繕細(xì)節(jié)。
考慮到蘭心大戲院的功能需求，在樂聲的處理和座位數(shù)量等方面，都進(jìn)行了現(xiàn)代化的有機(jī)結(jié)合，保證坐在最后一排的觀眾也能聽清舞臺上的表演。
蘭心大戲院修繕圖
蘭心大戲院設(shè)計效果圖
2000年之前，上海對歷史建筑的修繕，并沒有達(dá)到真正意義上的保護(hù)修繕要求。由于缺乏嚴(yán)謹(jǐn)?shù)目甲C，把修繕簡單地看作是一種改建、維修、補(bǔ)漏和內(nèi)外裝飾，在某種程度上對歷史建筑造成了一定的損壞。
對老建筑情有獨鐘的章明，將每幢房子都當(dāng)做一本歷史書籍去閱讀。她堅持親臨現(xiàn)場觀察，感悟前人的匠心，并將學(xué)術(shù)研究、事實考證、技術(shù)保障等工作綜合在一起，既還原了歷史建筑的原貌，同時也滿足了新的功能需要，逐漸成為上海最富經(jīng)驗和最成功的歷史建筑修繕保護(hù)設(shè)計師之一。
2002年和2019年，章明先后兩次主持設(shè)計了上海音樂廳的整體平移和修繕工程，在不改變歷史風(fēng)貌的前提下，根據(jù)實際演出需求，適當(dāng)擴(kuò)充現(xiàn)代服務(wù)設(shè)施，做到了修舊如舊、重視細(xì)部、保持風(fēng)格、開創(chuàng)先例，為上海完整保留了一個傳統(tǒng)的城市文化印記。
上海音樂廳
如果說大光明電影院是西方建筑師在上海設(shè)計的一流影院，而由中國本土設(shè)計師在上海設(shè)計的一流影院，當(dāng)推美琪大戲院。2013年至2015年，章明建筑設(shè)計事務(wù)所承擔(dān)了美琪大戲院的修繕工作。
美琪大戲院的進(jìn)廳、兩側(cè)廳、旋轉(zhuǎn)樓梯及觀眾廳的原有空間格局，都根據(jù)歷史圖紙及調(diào)查判斷的歷史原狀，尊重歷次改建平面變動及相應(yīng)的結(jié)構(gòu)變動，在既不改變原有格局的前提下，顯著提升了空間整體格調(diào)。針對空調(diào)送氣輸送不均勻的問題，修繕團(tuán)隊還特意將空調(diào)管道排到地下，保證每個座位平衡送氣。經(jīng)過將近兩年的努力，美琪大戲院再次重放光彩。
美琪大戲院
近幾年來，上海的歷史建筑保護(hù)和再利用項目，受到越來越多的重視和關(guān)注。在外灘一線重點文物保護(hù)建筑中，外灘15號是較為特殊的一個案例。它是上海現(xiàn)存最早的古典主義風(fēng)格建筑，建成年代相對較早，雖然體量較小，但在文物保護(hù)層面的價值不低。章明帶領(lǐng)著她的團(tuán)隊，在四年多的設(shè)計和施工過程中，挖掘了大量珍貴的史實資料，以過硬的理論素養(yǎng)和高超的工程技術(shù)水平，為優(yōu)秀歷史建筑的保護(hù)利用樹立了有益的標(biāo)桿。
外灘15號擁有將近120年的建筑歷史，地下用沙墊成，全樓沒有一絲裂縫，地基非常穩(wěn)。2010年第一次去現(xiàn)場勘察的時候，章明發(fā)現(xiàn)室外立面臺階比外灘馬路要低三個臺階，但原有的歷史圖紙卻是持平的，因此特意在設(shè)計中將其墊高，并恢復(fù)了進(jìn)廳門口的柱子。特別有意思的是1993年改造時保留了少量原始德國進(jìn)口彩色花磚，修繕團(tuán)隊找到了原始的生產(chǎn)廠家，新定制了部分花磚，保證了原廠原出。
當(dāng)時競標(biāo)外灘15號這個項目的共有四家單位，私人單位只有章明事務(wù)所一家，她特意囑咐團(tuán)隊成員調(diào)查了1902年倍高洋行（外灘15號設(shè)計方）的設(shè)計風(fēng)格，并參考了他們在國內(nèi)其他地方的建筑設(shè)計項目，豐富了修繕方案，章明團(tuán)隊最后一舉奪魁，成功中標(biāo)。
外灘15號外景
外灘15號門廳入口修繕前
外灘15號門廳入口修繕后
章明在年輕時就立下了修繕保護(hù)歷史建筑的夢想，她66歲成立個人事務(wù)所，20多年來專注于歷史建筑的保護(hù)與修繕，老驥伏櫪，壯心不已，耄耋之年還親臨現(xiàn)場，被稱為“爬腳手架的老太太”。
永安百貨進(jìn)口轉(zhuǎn)角處的玻璃櫥窗拆除時，章明就爬過一回腳手架，沒想到她一爬上去，就發(fā)現(xiàn)墻面下藏著的金屬欄桿漏出了一角，因為解放后永安百貨外立面曾經(jīng)修繕過，很可能是當(dāng)時用磚石把欄桿封起來了，因此她二話不說，就和項目組匯報了這個情況，最后順利拆除，將原有的花式鐵欄桿完好地顯露了出來。
修大光明電影院的時候，外立面的顏色大家都沒法拍板，章明堅持爬到樓頂去看。她和著名建筑學(xué)家羅小未一道，在其他同事的攙扶下爬到了樓頂，直到親眼看到了墻面上的顏色才安心。
章明說，我做什么事情都要看一看，不然實在不放心。
